| תנשב ומתח גרבלדייהב לראק טכרפור תטיסרבינואו םילשוריב תירבעה הטיסרבינואה |
| וכרעייו םיפתושמ םייעדמ םיטקייורפ ומדוקי ותרגסמבש ,הלועפ ףותישל הזוח 1983 |
| םא ,תודסומ ןיב םיסחיה םג קימעהל םייושע ,םדא ינב ןיב ומכ .םידמול יפילח |
| הכורעתה תכרענ וז הרטמל .(םמצע תא וא) םתלוז תא רתוי ריכהל םידמול םיפתושה |
| תונש 600-מ רתוי ךותמ םיטרפ האיבמה "גרבלדייה תטיסרבינואב םידוהי" |
| רצונ ,םזינמוהה תפוקתב ,16-ה האמב .גרבלדייה תטיסרבינוא לש הירוטסיהה |
| לש בושח ףסואו ידוהי אצוממ םידחא םינעדמ םע םיירבע םידומילל זכרמ גרבלדייהב |
| -19ה האמב םידוהיל קוחה ינפב תויוכז יוויש הינמרגב ןתינ רשאכ .םיירבע םיבתכ |
| גרבלדייה תטיסרבינוא לש תילארבילה חורה הכשמ ,םהינפל וחתפנ תואטיסרבינואהו |
| םע ףוטח םויס המייתסנ וז החירפ תפוקת .םיבר םידוהי םיטנדוטסו םירוספורפ |
| ,ולפשוה םידוהיה םירוספורפה .םיטסילאיצוס-לאנויצאנה ידיב ןוטלשה תשיפת |
| ףוס רחאל .תוריהמב תחפ םידוהיה םיטנדוטסה לש םרפסמ ,םתדלוממ ושרוגו ורטופ |
| םיעגמ - םלואו .םישרוגמה םידוהיה םירוספורפה ןמ םיטעמ קר ורזח המחלמה |
| םישדח םיימדאקא םיידוהי םייחו לארשיל גרבלדייה ןיב ורשקתנ םישדח םייעדמ |
| ה רפסה תיב דוסי םע דחוימב ,גרבלדייהב וחתפתה |
|
| הכורעתהש רחאמ .הטיסרבינואה םע ץימא רשק רושקה ,םיידוהי םירקחמל הובג |
| הטיסרבינואה םע הלועפה ףותיש תרגסמב הרצונ "גרבלדייה תטיסרבינואב םידוהי" |
| תועצמאב - לראק-טכרפור תטיסרבינוא לש רשקה תא םג דעתל הצור איה ,תירבעה |
| .תירבעה הטיסרבינואב דחוימבו לארשיב םיימדאקאה םייחה םע - רבעשל הידימלת |
| לכ ושח תאז .םינמרג ליבשב רקיעב ,ךבוסמ ןיינע אוה תאזכ הכורעת בצעלו ןנכתל |
| ויתואצות םע יטסילאיצוסלאנויצאנה ןוטלשה תפוקת יכ .הז טקייורפב םיפתתשמה |
| תורמל .תירוטסיהה ונתשוחתו ונתבישח לע םידבכ םיללצ ןיידע הליטמ תוארונה |
| ,הלאשב םיכורא םיחוכיו וכרענ .דבלב וז הפוקתב תקסוע הניא הכורעתהש בוט ,תאז |
| היצלופינמה תנכס תא הבוחב תנמוט הריחב לכ יכ ,ריסחהל ןתינ המו תוארהל שי המ |
| םימעפ םינגראמה תא הקיסעה "ידוהי" היה ימ ,הלאשה םג .ןיעדוי-אלבו ןיעדויבש |
| תיב אוה עבוקה ןחובה-ןמיס םירוספורפה לצא :אבה ללכל ףוסבל ומיכסה םה ,תודחא |
| תרהצהב בשחתהל עבקנ םיטנדוטסה לצא .םתד תא ורימה םה םא םג ,ידוהיה םירוהה |
| ,ידוהי אצוממ םה וז הכורעתב םירכזנה םישנאה בורש רחאמ .המשרהה תעב םתד |
| "גרבלדייה תטיסרבינואב םידוהי" הכורעתה .םידוהי-אלה לצא קר תדה הנייוצ |
| רפסה תיב ןיבו הניב הלועפ ףותישב הרצונ |
|
| םייטרפ םישנא ,תודסומ ידיב תיפסכ הכימת הכמתנו םיידוהי םירקחמל הובגה |
| .םילשוריבו גרבלדייהב גצות איה .הדותל הייוארה הכימת תומריפו |
|
|
ףוהרמוז רטפ 'רד רוספורפ |
| 2002 ראורבפל 26 ,גרבלדייה |
|
הכורעתה הנבמ
|
| (1800 דע 1386-מ) תונושארה תואמה עברא .א
|
| 16-ה האמה ףוסל דע גרבלדייה תטיסרבינוא |  |
| גרבלדייה ידוהי שוריג ידי לע םינושארה םיניינבה תשיכרו הטיסרבינואה דוסיי | 1 |
| גרבלדייה תטיסרבינואב תירבעה ידומיל | 2 |
| (ץלאפפה לבח יכיסנ תיירפס) "הניטאלאפ הקתוילביב"ב םיירבע די יבתכ | 3 |
| 17-ה האמב הטיסרבינואה | 4 |
| תואטיסרבינואל םידוהיה תסינכ |  |
| 1800 דע 1724-מ גרבלדייהב םידוהי םיטנדוטס | 5 |
| (1918 דע 1800-מ) גרבלדייהב תילארבילה חורהו היצפיצנמאה .ב
|
| 1861 דע ןדאב הלודגה תוסכודב םידוהי םיטנדוטסו םיצרמ |  |
| םינושארה םידוהיה םיצרמה | 6 |
| 1862 דע םידוהיה םיטנדוטסה | 7 |
| תורסיקב ימדאקא בולישו קוחה ינפב תויוכז יוויש |  |
| חורה יעדמ :םידוהי םירוספורפל םיעדמה תחיתפ | 8 |
| עבטה יעדמ :םידוהי םירוספורפל םיעדמה תחיתפ | 9 |
| (I) םיטנדוטס :אניתשלפל הנרקהו הפוריא חרזמל הכישמ-דקומ | 10 |
| (II) םיטנדוטס :אניתשלפל הנרקהו הפוריא חרזמל הכישמ-דקומ | 11 |
| (III) םיטנדוטס :הטיסרבינואב תונושארה םישנהו ימרופר-בר | 12 |
| תורסיקב םידוהי םיטנדוטס לש (תווחא) םידוגיא |  |
| םינוגראו םירפסמ :םידוהי םיטנדוטס | 13 |
| (1933 דע 1919-מ) ראמיו תקילבופרב תונכסה תליחתו החירפ .ג
|
| ראמיו תקילבופר |  |
| ןטרסה לש ייוסינ רקחמל ןוכמה | 14 |
| הנידמהו הרבחה יעדמל ןוכמה | 15 |
| ראמייו תקילבופרב םיהובגה רפסה יתבב םידוהי םירומ |  |
| רלביוט ןגיואו ףלודנוג ךירדירפ :היפוסוליפל הטלוקפה לש םיטלוב םיגיצנ ינש | 16 |
| לבמוג לימא הרקמ :"גרבלדייה חור"ב עוזעז | 17 |
| ראמייו תקילבופרב םידוהי םיטנדוטס |  |
| טדנרא הנחו סנוי סנה ,םורפ ךירא :םיטלוב םיטנדוטס | 18 |
| אניתשלפב גרבלדייהמ םיטנדוטס - לארשי ץרא | 19 |
| ראמייו תקילבופרב םידוהי םיטנדוטס | 20 |
| (1945 דע 1933-מ) םזילאיצוס-לנויצנה ימיב שוריגו קוליס .ד
|
| םזילאיצוס-לאנויצאנה תפוקת |  |
| ןירוטיפל יקוח סוסיב :ושרוגש ההובג הלכשהל תודסומב םירומ | 21 |
| 1936 ,גרבלדייה תטיסרבינוא | 22 |
| (Sachs ,Meyerhof) סכאז סנהו ףוהריימ וטוא | 23 |
| יקסנאבילק דנומיארו יול טסנרא | 24 |
| םיטסילאיצוס-לאנויצאנ םיטנדוטס | 25 |
| 1938 דע 1933-מ םידוהי םיטנדוטס | 26 |
| 1944 דע 1938-מ םידוהי םיטנדוטס | 27 |
| (1945 ירחא) שדחמ הלחתה .ה
|
| 1945 ירחא גרבלדייה תטיסרבינוא |  |
| םייוציפ לש תונויסנ ,דובכ-תבשה ,םישדח םייונימ :רבעה םע תודדומתהה | 28 |
| רבוב ןיטרמו (Loewith) טיול לרק | 29 |
| 1945 ירחא םיילארשי-םיינמרגה םיסחיה | 30 |
| הוורנימ ןרקל םינש 37 - םיילארשי-םיינמרג עדמ יסחי לש םינש 42 | 31 |
| גרבלדייהב ילארשי-ינמרגה יעדמה הלועפה ףותיש | 32 |
| גרבלדייהב תודהיה יעדמל הובגה רפסה תיב | 33 |
| םויכ תדה ייחו םינבר תרשכה | 34 |